Translate Happy Valentine's Day

64

By stricktlydating

A collection of international translations of "Happy Valentine's Day". Translate "Happy Valentines Day" from English to many langauges: Turkish, Swedish, Dutch, German, Indonesian, Romanian, Thai, Italian, French, Chinese etc. You can also add Happy Valentines Day in your own language at the bottom of the page.

 TRANSLATIONS:

  • Arabic (pronounciation) -
    Eid hob sa'eed, habibi (Refering to a male)
    Eid hob sa'eed, habibti (Refering to a female)
  • Chinese in Hong Kong and Taiwan
    (Both aprounouced ) - Qing Ren Jie Kuai Le
  • Columbia - EL DIA DEL AMOR Y LA AMISTAD
  • Dutch - fijne valentijnsdag
  • French - Happy Saint Valentin
  • German - Glücklichen Valentinstag
  • Indonesian - Selamat Hari Kasih Sayang
  • Italian - Buon San Valentino
  • Macedonian - sreken valentajn
  • Romanian (Pronounciation) - Ziua Indragostitilor fericita, draga mea!
  • Spanish - Día feliz de Valentinos
  • Swedish - glad alla hjärtans dag!
  • Thailand - sook san wan valentine
  • Turkish - Mutlu Sevgililer Günü
  • Portuguese - Feliz dia dos namorados

You can share these articles by using the Twitter, Facebook or Google +1 share buttons at the top of each Hub page, or by copying the URL. Copying and pasting HubPages articles though is prohibited and constitutes copyright infringement.

Stricktly Dating is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Based on a work at stricktlydating.hubpages.com.

New here?JOIN HUBPAGES and publish your own writing online.

Add A "Happy Valentine's Day" Translation:

ehern33 profile image

ehern33 2 years ago

Very thoughtful to think of. now if I could only pronounce it properly.. LOL

akirchner profile image

akirchner Level 4 Commenter 2 years ago

I'm going to try the German one on my husband - he's probably going to think I'm saying something dirty though with all the gluckin' and stag in there! But hopefully he doesn't think I just called him a 'fag'.....yikes - as we say in the 'biz' - happy VD!

stricktlydating profile image

stricktlydating Hub Author 2 years ago

Hehe goodluck akirchner, and hoope you have a Happy Valentines Day too!

Coolmon2009 profile image

Coolmon2009 Level 4 Commenter 2 years ago

Interesting stuff - Thanks for sharing

stricktlydating profile image

stricktlydating Hub Author 2 years ago

Thankyou coolmon2009!

Hote maps profile image

Hote maps 2 years ago

Ukrainian: Z dnem Valentyna!

stricktlydating profile image

stricktlydating Hub Author 2 years ago

Thanks Hote maps!

CarolineVABC profile image

CarolineVABC Level 1 Commenter 20 months ago

Thanks for sharing-very nice! I will certainly check out the French Love Phrases. My 13-yr-old son is taking French right now-he is a freshman in high school. He might "roll his eyes" when I tell him about the French Love Phrases, but it's still good to know and he will probably use it in a few years, anyhow!!!:-D

stricktlydating profile image

stricktlydating Hub Author 20 months ago

That's great caroline, thanks for your feedback, best wishes :)

naomi martin 15 months ago

Philippines(Tagalog): MALIGAYANG ARAW NG MGA PUSO

stricktlydating profile image

stricktlydating Hub Author 15 months ago

Great, Thanks Naomi! And thankyou double_frick for the Japanese translation: Yukai Barentaindee Dei!

Submit a Comment
Members and Guests

Sign in or sign up and post using a hubpages account.



    • No HTML is allowed in comments, but URLs will be hyperlinked
    • Comments are not for promoting your Hubs or other sites

    Please wait working